|
Графика и орфография
Графика – это набор символов для записи текста.
Наш алфавит, кириллица – самая распространённая
графическая система русского языка, но далеко не единственная.
Вспомните, наверняка вы получали (да и сами писали) электронные
письма латиницей: Privet, kak dela? :-)
Вообще, человечество придумало множество способов записи и
передачи текста: азбука Морзе, свод морских флаговых сигналов,
азбука глухонемых... Некоторые из них трудно назвать «графикой»,
хотя, в принципе, все эти знаки можно изобразить на бумаге,
так что суть у них одна.
Орфография – это набор правил,
устанавливающих, какое из написаний, разрешённых графикой, является единственно правильным.
Правила орфографии напоминают политические законы тем, что они придуманы людьми и
имеют подобную тенденцию к скачкообразному изменению.
В отличие от них, законы морфологии и синтаксиса развиваются стихийно и скорее
напоминают законы природы тем, что их нельзя просто взять и отменить, в то время как
заменить какое-нибудь правило орфографии относительно легко.
Пускай мы
захотим, например, чтобы слова с жи – ши писались бы через жы – шы
(жыть, пошыв, шырокий...). Рто РЅРµ так СѓР¶ сложно сделать. Для этого придётся
всего лишь переиздать все словари, атласы, внести новое правило в школьную программу,
подправить некоторые вывески... В общем, всё это вполне в людских силах.
А вот изменить законы морфологии или синтаксиса – вне пределов человеческих сил.
Навряд ли кому-либо удастся когда-нибудь убедить всех русскоговорящих, например,
употреблять творительный падеж вместо родительного и наоборот.
Правописание гласных после шипящих и ц
| у – ю | а – я | о – ё | ы – и | э – е |
ж ш | жуть, шут; искл.: жюри, брошюра, парашют | жар, шар | см. ниже | жить, шить | жесть, шесть |
ч щ | чудо, щука | чаща | чистый, плечи | честь, нечет |
ц | цуг, француз, цунами, цуцик; искл.: Цюрих | царь, цапля, цаца | цокот, лицо, герцог | см. ниже | цех |
Правописание о – ё после шипящих
- в корнях – ё: начёс, зачёт, пчёлка, жёлудь, шёлк;
искл. корни слов ожог, жор, крыжовник, шов, шорох, чопорный, чокаться, чорт (устар.), а также заимствованных: шоу, шомпол, шофёр, джокер, пижон, лечо, анчоус и многие др.;
- в начале суффиксов и окончаний (-ок, -онок, -ов, -о и др.) – о: движок, горшок, чащоба, трещотка, волчок, молчок, плечо
Правописание ы – и после ц
- в корнях – и: цирк, цистерна;
искл. корни слов цыган, цыплёнок
;
- в начале суффиксов и окончаний – ы: Птицын, концы
Ь после шипящих
Мягкий знак после шипящих на конце слов пишется в следующих случаях
(и только в них):
-
Р’ Р.ед. существительных 3-РіРѕ склонения: мышь, печь.
-
В неопределённой форме глаголов с основой на ч: стричь, беречь.
-
В окончании 2 л. ед.ч. наст. глаголов: пишешь, поёшь, спишь.
-
В наречиях: настежь, наотмашь. Но: уж, замуж, невтерпёж.
Отображение на письме звука [й]
Отображение на письме звука [й] зависит от его положения:
- Между гласным и согласным, а также на конце слов,
звук [й] обозначается буквой й:
Примеры: лейка,
пойло,
урожай.
- Между согласным и гласным звук [й] обозначается разделительными
твёрдым или мягким знаками. При этом Ъ пишется только после приставок
(за исключением некоторых заимствованных слов:
адъютант, конъюнктура, объект и др.),
а Ь – во всех остальных случаях:
СЉ:
объект,
объявление,
разъём,
СЊ:
интерьер,
обезьяна,
пьёт,
РІСЊСЋРіР°.
- Между двумя гласными и в начале слов звук [й] не имеет буквенного обозначения.
Сравните: байка – баек,
бойца – боец,
стай – стая.
А также: веер, лекция, ёж, юг.
Рсключения составляют слова иностранного происхождения,
где звук [й] обозначается буквой й:
йод, йог, район, майор.
- Между двумя согласными звук [й] не встречается.
Рнтересным частным случаем является отображение РЅР° РїРёСЃСЊРјРµ сочетания [Р№Р№].
Например, слова майя, конвейер, фойе и др. могут произноситься
с напряжённым («двойным») [й]. Однако, это «удвоение» скорее обусловлено
их необычной записью, нежели объективными языковыми законами: ведь в языке-источнике
многие эти слова имеют вполне «обычный» [й].
Кстати, словарь Зализняка даёт 9 слов на -йя:
- вайя, папайя, пирайя, секвойя, паранойя и аллилуйя
имеют полную парадигму, Р.мн. получается отсечением -я:
папай, пирай, секвой...
У слова вайя почему-то стоит помета «*»,
означающая чередование гласной с нулём в основе.
Опечатка, наверное.
- майя (в значении «ткань») и райя
не имеют Р.мн.;
- майя (в значениях «язык» и «народность»)
не склоняется.
Горадо интереснее возникновение сочетания [йй] на стыке корня и суффикса.
Однажды я услышал в разговоре одно замечательное слово,
образованное от корня юбилей по образцу слов предгорье,
предместье, предплечье и т.п.
Аккуратно применив вышеизложенные орфографические принципы, получаем запись:
предъюбилейе. (Заодно получили и пример с сочетанием ЪЮ,
который я не смог придумать выше.)
В соответствии с морфологическим принципом орфографии можно также
рекомендовать запись предъюбилейье, в которой, как и в
других словах, суффикс [-й-] обозначен разделительным Ь.
Предъюбилейе далеко не единственное слово с сочетанием [йй].
Можно придумать и другие подобные неологизмы. Так, по аналогии с
Приволжье можно получить Придунайе и Приенисейе.
А если есть Закарпатье, то почему бы не быть Заалтайю?..
От буквы к фонеме
Буква е может означать одно из следующего:
- <Рµ>
- <о> в безударном положении
- то же, что и ё
Буква и обозначает:
- <и> в начале слов и после согласных:
игра – подыграть
- <йи> после гласных:
стаи – стай
- доделать -
О принципах русской орфографии
Несоответствия морфо-фонологическому принципу:
- исчезновение й перед и: стройка – строить
- беглые гласные: копий – ружей; достоин – строен, спокоен; заяц – перец, немец, боец ...
- -и как флексия предл.п.
- з/с в приставках без/бес, вз/вс, роз/рос (раз/рас)
- о/а в приставке роз/раз (рос/рас)
- доделать -
См. также: Новая машинная орфография
|
|